Signs are emerging that Tesla’s bullish trend is fading, which could pave the way for additional downside movement.